Это не может быть сделано, и это не сделало бы это быстрее, предполагая, что вы устанавливаете свои пределы правильно.
Теоретически оба клиента будут пытаться подключиться к одной и той же группе сеялок и пиявок. У каждого клиента в случайном порядке будет шанс получить лучшие сеялки и пиявки, но при условии, что их достаточно, вы в любом случае увеличите пропускную способность загрузки.
Единственное потенциальное преимущество, которое вы могли бы получить от запуска 2 клиентов (если бы это было возможно), - это иметь больше соединений на торрент, но это, как правило, настраивается на каждом клиенте в любом случае и обычно имеет разумное значение по умолчанию. Поэтому я не думаю, что это действительно принесет какую-либо пользу.
Как вы упомянули, один клиент должен знать, какую часть загружает другой, иначе это приведет к массовому дублированию работы.
Если вы нашли два клиента, которые не взорвались сразу, когда вы попробовали это, у вас, вероятно, были бы проблемы с обоими клиентами, пытающимися записать в файл одновременно, у вас было бы загружено много дублирующих блоков, и в конце ваша загрузка заняла бы гораздо дольше, чем должно быть.