При загрузке компьютера должна быть опция "Выбрать загрузочное устройство", как правило, на большинстве машин, которые я видел, это выбирается нажатием клавиши F12.
Вы должны иметь возможность подключить USB-устройство, загрузить компьютер, и, надеюсь, вы увидите эту опцию "Выбрать загрузочное устройство" и нажмите эту клавишу. После этого вы сможете увидеть список устройств, которые должны включать ваш USB-ключ, выбрав его и нажав клавишу Enter, чтобы загрузить USB-устройство.
В качестве альтернативы вы должны иметь возможность войти в BIOS (обычно нажав F2 или клавишу Delete через несколько секунд после включения питания) и найти вариант "Boot", где вы сможете изменить порядок устройств, чтобы он выглядел сначала на устройстве USB. Вам нужно будет помнить, в каком порядке находятся устройства, и поменять их обратно после завершения установки.