vimtutor - это программа, которая обычно устанавливается при установке обычного пакета vim/gvim. Вы должны иметь возможность просто запустить "vimtutor" в командной строке, предполагая, что он был собран и установлен правильно, находится на вашем пути и т.д. Если вы не можете запустить его из командной строки, или он не работает для вас, вам придется немного покопаться, чтобы выяснить, почему. По моему опыту, vimtutor не всегда работает так, как ожидалось. Я хотел бы начать с поиска в папке установки Vim, и посмотреть, что вы можете найти.
По своей сути это просто текстовый файл, в котором есть несколько примеров, которые помогут вам выполнить основные команды, доступные в vim. Он показывает, что вы должны перемещаться с помощью клавиатуры, как редактировать текст и использовать некоторые другие основные команды. Если вы не можете заставить vimtutor работать сразу, вы можете просто продолжать с ним связываться, делать дополнительный поиск (есть много результатов при поиске vimtutor в google) или просто отказаться от него и изучать vim, используя другой тип учебника. В любом случае, Vimtutor довольно ограничен, поэтому определенно не так важно работать.