Команда mdls, похоже, работает только с индексированными файлами Spotlight. Если вы запустите его на смонтированном образе диска, компакт-диске или флэш-накопителе, он может вообще не вернуть никакой информации. Если тип файла
http://uti.schwa.io/all имеет довольно обширный список ИМП и весьма полезен.
Когда вы разрабатываете плагин Quicklook, также полезно использовать следующую команду, чтобы увидеть, что QuickView UTI считает файлом, и какие плагины он использует для предварительного просмотра:
qlmanage -d 4 -p /path/to/file