Система обновлений Ubuntu поддерживает новые минорные версии ветки текущей версии, но не обновляет ее до веток новой версии. Например в Ubuntu 10.4 у меня Evolution 2.28.1. Это было обновлено до 2.28.2 и до 2.28.3 на данный момент. Но на официальном сайте уже есть версия 2.30.3.
Итак, мой вопрос: как мне обновить мои приложения до новой версии ветки, заменив старую версию приложения и сохранив такие функции Ubuntu, как обновление до новой минорной версии текущей ветви?