Я попытался воспроизвести проблему, которую вы упомянули.
Я предполагаю, что Excel интерпретировал столбец YEAR (скажем, столбец A) как часть данных, потому что Excel попытается интерпретировать любое числовое значение как число.
Вот простой трюк, который решает проблему.
- Измените значение в столбце ГОД (т.е. 1999, 2000, 2001, ...) к любому тексту (т.е. A, B, C, ...)
- Выделите оба столбца (например, A1:B10) и нажмите кнопку графика как обычно.
(Так как Excel не может преобразовать A/B/C в любое число, он сделает A/B/C меткой оси правильно.)
- Изменить текст обратно на ГОД (1999, 2000, ...)
Кроме того, если вы не можете изменить какое-либо значение ячейки, вы можете установить его вручную в мастере диаграмм.
- Выделите ТОЛЬКО столбец ДОХОДА (например, B1:B10) и нажмите кнопку графика.
- Установите A2:A10 в качестве метки оси в мастере и продолжите работу с мастером диаграммы
(Поскольку в настоящий момент у меня есть только Excel 2003, я обновлю ответ, если в Excel 2007 будет какая-либо разница.)