Пользователь Kubuntu Lucid здесь. Когда я запускаю sudo apt-get update
я не получаю список пакетов, которые нужно обновить, я просто получаю список проверяемых репозиториев. Например:
Get:1 http://packages.medibuntu.org lucid Release.gpg [197B]
Hit http://it.archive.ubuntu.com lucid Release.gpg
Hit http://archive.canonical.com lucid Release.gpg
Get:2 http://packages.medibuntu.org lucid Release [6854B]
(...)
sudo apt-get upgrade
дает мне список пакетов, которые можно обновить, если они есть. Если вы в apt-get сказали, что обновленных пакетов нет, я полагаю, вы можете доверять этому, если только нет проблем с вашим sources.list
... Но тогда apt-get update должен рассказать вам о них.
Кстати, в последнее время я использую aptitude вместо apt-get: я считаю, что лучше справляюсь с проблемами, вытащил меня из тупика один или два раза ... Я просто делаю:
sudo aptitude update
sudo aptitude safe-upgrade
Надеюсь, это поможет.