Вопрос о том, как вы намерены измерять интернет-трафик. Я предложу несколько вариантов, так как я не знаю ваш конкретный целевой сценарий.
Одним из достойных инструментов для интернет-мониторинга является Snort (http://snort.org). Он обеспечивает хорошее обнаружение вторжений и может довольно хорошо контролировать трафик, попадающий в Интернет. Snort отлично подходит для обнаружения вторжений, но он не столько инструмент связи, сколько инструмент безопасности. Так что это может быть не идеальный инструмент для вас.
Еще одно хорошее приложение, которое делает это, MRTG ...
MRTG - отличная программа, предназначенная для мониторинга ваших роутеров, коммутаторов и т.д. Она бесплатна и позволяет отслеживать множество разных вещей. Он подключится к порту SNMP вашего маршрутизатора, и вы сможете получить все виды полезных данных о вашем подключении в этот момент.
http://oss.oetiker.ch/mrtg/
Теперь, если вы пытаетесь контролировать ваше интернет-соединение, чтобы увидеть, с кем вы разговариваете, вы всегда можете использовать команду "Netstat" из командной строки или использовать TCPView из sysinternals, чтобы визуально показать вам, о чем говорит ваша система через провод.