Некоторые идеи...
Подсоедините пару DPST-переключателей к линиям электропередач sata (установите их в запасной передний отсек). Или используйте DPDT-переключатель ... таким образом, только один привод работает одновременно.
Или, проще говоря, вы могли бы использовать некоторую комбинацию кабелей расширения / адаптера питания molex / sata для питания этих дисков, а затем просто отключить их от середины ... если вы не собираетесь использовать кабель, это дешевая замена!
Наконец, вы могли бы найти горячо заменяемый sata hdd caddy (они были большие некоторое время назад, в дни pata), чтобы выполнить работу (возможно, даже с переключателями питания на передней панели), но это, очевидно, будет более дорогой вариант.
Супер глупый бонусный раунд ... установить одну операционную систему Windoze в качестве виртуальной машины на ОС GNU/Linux на базе ext4 ... другой Win Hdd не будет иметь понятия о том, что там происходит! :-)