Не уверен, что такое orca, но, судя по всему, вы пытаетесь только добавить исполняемый файл в переменную окружения PATH. По сути, это просто добавляет полное местоположение в вашу программу, поэтому вам не нужно указывать полное местоположение при запуске команд.
ПРИМЕЧАНИЕ Только местоположение программы должно быть добавлено в PATH. Это означает, что вам нужно исключить имя самого исполняемого файла.
Несколько вещей, которые вы можете сделать, чтобы проверить это.
В командной строке выведите полный путь и проверьте, существует ли путь к вашему orca exe - echo %PATH%
Чтобы установить путь из CMD, я думаю, что вам нужно использовать set set PATH=%PATH%;C:\Users\my_pc\AppData\Local\Programs\orca\
Это в основном означает установить переменную пути на то, что она в данный момент, плюс этот новый вещь. Это то, что вы хотели бы, вы почти наверняка не хотите переопределить полный путь.
Для версии пользовательского интерфейса вы можете открыть меню «Свойства системы», а параметр «Переменные среды» должен быть внизу. Нажмите переменную Path и выберите edit и дважды проверьте, есть ли она. Если нет, вы можете добавить его отсюда.
Наконец, чтобы исключить проблему с вашими командами / программой - попробуйте указать полное местоположение для команды. т.е. C:\Users\my_pc\AppData\Local\Programs\orca\orca.exe --help
Дайте мне знать, как вы поживаете.