Предыстория: я пытался подключиться через VPN, но кажется, что клиент (Juniper Network Connect) можно установить, настроить и запустить только через некоторый Java-апплет на портале компании, который я не смог заставить работать в MacOS (длинный список причин ... апплет в итоге ломается и поддержка в значительной степени бесполезна).
В любом случае, я запустил Win10 VM (VirtualBox) и использовал браузер MS Edge для настройки соединения. Это прекрасно работает внутри этой виртуальной машины.
Есть ли способ сделать это VPN-соединение с Win10 VM доступным для хост-ОС (MacOS), чтобы я мог использовать MacOS в будущем (т.е. использовать нативное программное обеспечение MacOS для работы вместо установки / использования эквивалентных инструментов для Win внутри этой виртуальной машины)?