Как отключить перенос слов для данного файла?
  Я попытался установить: "word_wrap": false в пользовательских настройках синтаксиса, но эта опция не действует.
Согласно нескольким интернет-источникам , после ложного должно быть запятая.
"word_wrap": "false",
Вы также можете установить ширину переноса на большое число:
"wrap_width": 9999,
Source SUBLIME TEXT 3: как отключить перенос слов в выводе сборки? - Техническая поддержка - Sublime Forum
И есть также Word Wrap: Toggle из палитры команд:
  Перенос Word Wrap: Toggle элемент переключения из палитры команд использует команду toggle_setting . Это устанавливает предпочтение непосредственно в представлении, которое действительно переопределяет любые предпочтения, заданные по умолчанию, пользователем или синтаксисом.
  
  Вы можете вернуться к поведению пользовательских / синтаксических настроек, закрыв и снова открыв все файлы, в которых использовался элемент Word Wrap: Toggle из командной палитры, так как определенные настройки вида будут потеряны при закрытии файла. В качестве альтернативы, вы можете достичь того же самого, не закрывая никаких файлов, открыв консоль ST Python (меню «Вид» -> «Показать консоль») и введя view.settings().erase('word_wrap') Enter . Это очистит настройки вида для активной вкладки.
  
  Вы также можете получить его, чтобы очистить настройки сразу от всех открытых представлений в текущем окне, используя [view.settings().erase('word_wrap') for
  view in window.views()] Enter .
Source Sublime Text: переключение переноса слов из меню, отключение определенных настроек синтаксиса, ответ Кит Холл