Я использую LibreOffice Calc, поэтому меню и варианты настроек немного отличаются, но это будет достаточно похоже, чтобы вы могли найти настройки в Excel. Прошло много времени с тех пор, как я занялся составлением графиков, поэтому, возможно, есть более прямые пути к этому решению, но я просто выбил быстрое и грязное решение.
Я использовал сводную таблицу для агрегирования данных:

(Отмените выбор итогов, перетащите FromNumber и SendDate в указанном порядке в поля строк, перетащите SendDate в поля данных, измените Sum на Count.) Это производит эту сводную таблицу:

В нужной столбчатой диаграмме даты рассматриваются как метки категорий, а не как фактические даты. Бары просто идут по порядку, начиная с первой категории. Таким образом, каждая дата для каждого телефонного номера нуждается в заполнителе, если нет фактического значения. В противном случае столбцы не будут связаны с правильной датой.
В данных образца нет значения января для номера 987. Чтобы 987 баров не появлялись в неправильном месте, я просто создал дубликат таблицы и вставил нулевую запись для января:

Чтобы дублировать сводную таблицу, я просто заполнил первую ячейку =A2
и перетащил ее для заполнения. Затем добавлена фиктивная январская запись.
Выберите новую таблицу, вставьте диаграмму и выберите параметр диаграммы столбца. Диаграмма нуждается в некоторой корректировке на других вкладках настройки.
Под диапазоном данных укажите ряд данных в строках:

Ряд данных нуждается в некоторой очистке. Для каждого из телефонных номеров выберите Y-Values
. В разделе « Range for Y Values
выберите соответствующий диапазон значений. В разделе Categories
выберите весь диапазон значений SendDate (весь столбец таблицы, исключая заголовок). После того, как вы укажете диапазон категорий для первого номера телефона, который должен применяться и к другим номерам, просто подтвердите.

Удалите все серии, помеченные как Row n
, оставив только номера телефонов.
Это даст основной график:
Вы можете настроить местоположение легенды, интервалы оси Y, метки диаграммы и оси и другое форматирование.