Я хотел бы перейти к позиции в текстовом файле.
Не номер строки, а позиция символа. Абсолютная позиция символа с начала файла.
Как это сделать в Notepad++?
Любой другой текстовый редактор в порядке. Я редактирую файл JSON.
Существует опция «Смещение», которую вы можете использовать для прямого перехода к нужному персонажу.
Выберите пункт меню « Search -> Go to...
(или нажмите Ctrl+G) и установите переключатель в положение « Линия» на « Смещение», затем введите положение символа, в которое вы хотите перейти, в поле « Вы хотите перейти» :
Не очень элегантно, но работает:
(?<=^.{55}).
. matches newline
Это выделит 56-й символ в начале файла.