Возможно, это звучит смешно - но я использую Geany в Ubuntu 9.04. Я заметил, что у него есть аккуратное маленькое оконечное окно внизу.
Будет ли это возможно / и если да, то как мне настроить, если я смогу SSH подключиться к серверу FreeBSD через этот терминал, а затем открыть файл на сервере в Geany?
Благодарю.
Для этого лучше всего использовать sshfs. Используя FUSE, удобный утилита sshfs монтирует удаленный сервер как локальный fs. например:
mkdir foo
sshfs name@remote:/home/name ./foo
делать вещи ...
fusermount -u ./foo/
Таким образом, вы можете использовать geany, чтобы открыть файл, как обычный локальный файл. (Я почти уверен, что в Ubuntu есть какой-то причудливый GUI-способ, но все это должно работать от замечательного VTE.)
Больше информации о sshfs в Ubuntu. Посмотрите также на Geany FAQ