В "списке папок" Outlook довольно легко случайно выбрать папку и переместить ее в другую папку. Отменить это невозможно, и я не нашел способа предотвратить это.
Я думал, что это был только я, но недавно я видел, как коллега делал то же самое, когда отправлял почту с помощью перетаскивания. Поведение такое же, как в Exchange 2003, 2007 и Outlook 2007.