Я предполагаю, что у вас есть служба http (также известная как веб-сервер), которая работает внутри вашей локальной сети, и вы хотите показать ее на общедоступном IP-адресе (который вы называете WAN IP).
http работает по умолчанию на порте 80. То есть, если вы пишете http://example.com, вы действительно говорите http://example.com:80
Похоже, ваш маршрутизатор уже обслуживает свой собственный http через порт WAN 80. Вы можете, например, попробовать LAN IP, LAN порт 80, перенаправленный с WAN IP, WAN порт 14876.
Вне вашей локальной сети попробуйте http://example.com:14876 (я использовал случайный номер порта).
Важные замечания по безопасности: общедоступный веб-сервер должен быть надежно настроен и регулярно обновляться, в противном случае вы быстро получите взлом и станете спамботом. Поэтому ваш маршрутизатор действительно не подходит для веб-сервера. Я имею в виду, что он не должен показывать какие-либо страницы настройки в общедоступном интернете, даже защищенные паролем.