Переместить файлы в подпапках в родительскую папку, избегая перезаписи путем изменения имени файла

Question

В продолжение вопроса я задал здесь:

Я хотел бы спросить, как было бы возможно все еще сделать движение, но все еще избегая перезаписи путем изменения имени файла. Как, например, добавление суффикса к имени файла с добавочным номером.

Может быть, этот вопрос может помочь, но я не уверен, как интегрировать с пакетным файлом, который я сделал до сих пор.

Это то, что я до сих пор:

@echo off
del /S *.json
for /f "tokens=*" %%f in ('dir /a:-D /s /b') do call :SUB_COPY "%%f" "I:\"
for /f "tokens=*" %%f in ('dir /a:D /s /b') do rd "%%f"
exit /B


:SUB_COPY source_item target_dir
if not "%~3"=="" (
    >&2 echo ERROR: too many arguments!
)
set "SOURCE=%~f1"
if not defined SOURCE (
    >&2 echo ERROR: missing argument!
    exit /B 1
) else if not exist "%SOURCE%" (
    >&2 echo ERROR: source not found!
    exit /B 1
)
set "TARGET=%~f2"
if not defined TARGET set "TARGET=."

for /F "delims=" %%I in ('
    2^> nul xcopy /L /S /E /Y /I "%SOURCE%" "%TEMP%\" ^| findstr /V /R "^[0-9]"
') do (
    > con echo "%%~I"
    call :SUB_DO "%%~I" "%TARGET%"
)
exit /B

:SUB_DO source_file target_dir
set "SUFFIX="
:CHECK
if exist "%~f2\%~n1%SUFFIX%%~x1" (
    set /A SUFFIX-=1
) else (
    2> nul md "%~f2"
    > nul 2>&1 copy /B "%~f1" "%~f2\%~n1%SUFFIX%%~x1" && (
        echo INFO: copied "%~nx1" as "%~n1%SUFFIX%%~x1".
    ) || (
        >&2 echo ERROR: copying of "%~nx1" failed!
        exit /B 1
    )
    exit /B
)
goto :CHECK

это все еще неправильно, когда я запускаю его, я зацикливаюсь и начинаю создавать файлы со странными именами файлов.