Как мне получить в Проводнике "Сортировка по имени" сортировку папок и ярлыков папок вместе?
Это невозможно с проводником.
Вы можете подойти ближе, если не будете возражать против других типов файлов в отсортированном списке (ярлык папки - это файл, а не папка).
Решение Explorer
Щелкните правой кнопкой мыши "Группировать по"> "Имя"

До:

После:

Решение XYplorer
Щелкните правой кнопкой мыши "Sort by"> Снимите флажок "Sort Folders Apart"
До:

После:

XYplorer - файловый менеджер с вкладками для Windows. Он имеет мощный поиск файлов, универсальный предварительный просмотр, настраиваемый интерфейс, опциональную двойную панель и большой набор уникальных способов эффективной автоматизации часто повторяющихся задач. Он быстрый и легкий, инновационный и портативный.
Поддерживаемые операционные системы: Windows 10, Server 2014, 8.1, 8, Server 2012, 7, Server 2008, Vista, XP, Server 2003, 2000, NT, Me, 98; 32-битные и 64-битные версии.
XYplorer - это портативный файловый менеджер. Он не требует установки или изменений в вашей системе или реестре. Возьмите его с собой и запустите с USB-накопителя вместе с вашей личной конфигурацией.
Управление файлами, чтобы идти.
Источник xyplorer
Есть бесплатная версия.
отказ
Я никак не связан с xyplorer , я всего лишь конечный пользователь программного обеспечения.