Windows 10 не имеет аэро-темы. За исключением того, что скрыто под ним.
Когда вы делаете скриншот с помощью Snipping Tool, окно выглядит так:
и с помощью Word Inset -> Screenshot -> Window select.
Можно ли где-нибудь изменить настройку, чтобы скриншот Word выглядел так, как должен?