Я использую ArchLinux с KDE. Когда я в системных настройках, например, это выглядит так:
Как вы видите, какая-то часть написана на английском, другая - на немецком.
Из этого я выводлю два вопроса:
- Почему здесь используются два языка?
- Как KDE определил мой язык? Я не помню, чтобы меня спрашивали где-нибудь, где я нахожусь или каков мой родной язык. Или это ArchLinux предоставляет эту информацию в KDE?