Веб-сайт Google goo.gl (и другие веб-сайты) предоставляет средства для создания сокращенных форм URL-адресов. Один пример того, как они выглядят, показан ниже.
Проблема в том, что иногда трудно определить, использует ли конкретный URL-адрес, такой как показанный на изображении выше, букву "l" (для Лимы) или букву "I" (для Индии).
Вероятно, это связано с тем, что URL-адреса предназначены для копирования и вставки. Но иногда пользователь может захотеть перепечатать URL-адрес вручную. Примером этого варианта использования может быть пользователь, который получает URL-адрес на своем ПК, но затем пересылает его через текстовое сообщение.
В тех случаях, когда требуется ручная репликация, существует ли "система", которая позволяет читателю определить, какую букву следует рассматривать в верхнем регистре, а какую - в нижнем.