Ретрансляция SCP на сервер? Как?

Question

Мои серверы Linux находятся за сервером шлюза, к которому я ssh, чтобы получить меню:

# ssh expNoob@gateway01
   0 | root@srv01:SSH
   1 | root@srv02:SSH
   2 | root@srv03:SSH 

и выберите сервер для посадки на .. Я также могу отправлять файлы с помощью SCP следующим образом:

scp file.gz expNoob@gateway01:root@srv01:SSH:/tmp/

Оно работает ! Я никогда не видел такого синтаксиса для SCP, страница руководства говорит, что цель имеет вид: user@server:path , я не должен быть в состоянии "склеить" такие токены, чтобы "передать" файл с сервера на сервер, как это, но это работает! Знаете ли вы о таком синтаксисе? Это специализированное программное обеспечение, или это может быть достигнуто с помощью стандартной конфигурации SSH ??

Спасибо.