ps
учитывает переменную окружения PS_PERSONALITY
при выборе способа отображения результатов (задокументировано на странице руководства). Значения, которые у меня есть на моей странице руководства:
PERSONALITY
390 like the OS/390 OpenEdition ps
aix like AIX ps
bsd like FreeBSD ps (totally non-standard)
compaq like Digital Unix ps
debian like the old Debian ps
digital like Tru64 (was Digital Unix, was OSF/1) ps
gnu like the old Debian ps
hp like HP-UX ps
hpux like HP-UX ps
irix like Irix ps
linux ***** recommended *****
old like the original Linux ps (totally non-standard)
os390 like OS/390 Open Edition ps
posix standard
s390 like OS/390 Open Edition ps
sco like SCO ps
sgi like Irix ps
solaris2 like Solaris 2+ (SunOS 5) ps
sunos4 like SunOS 4 (Solaris 1) ps (totally non-standard)
svr4 standard
sysv standard
tru64 like Tru64 (was Digital Unix, was OSF/1) ps
unix standard
unix95 standard
unix98 standard
Вы можете попробовать их все :-), используя
PS_PERSONALITY=digital ps
Скорее всего, значение переменной среды PS_PERSONALITY
отличается (или может отсутствовать), когда вы запускаете ps
из программы, по сравнению с тем, когда вы запускаете его в интерактивной оболочке (вероятно, с пользовательской настройкой в .bashrc
и т. П.) ,