После настройки единой объединенной папки «Входящие» в Outlook 2007 для объединения нескольких учетных записей электронной почты я обнаружил функцию Smart Folder в Thunderbird 3. Он отлично работает, предоставляя отдельные почтовые ящики для каждой из ваших учетных записей электронной почты и единый почтовый ящик, который обеспечивает единое виртуальное представление этих других почтовых ящиков.
Thunderbird достаточно умен, поэтому, когда я отвечаю на электронное письмо, адресованное определенной учетной записи электронной почты, я получаю ответ "С этого адреса".
Чтобы узнать, какая входящая электронная почта была для какой из моих учетных записей, я добавил столбец "Получатель" в смарт-папку входящих сообщений:
То, что отображается в столбце Получатель, зависит от того, как почтовый клиент отправителя / отправителя обращается к электронной почте. Если они отправляют его только на «myaddress@gmail.com» без указания понятного имени, в столбце «Получатель» отображается «myaddress@gmail.com», и нет никакой двусмысленности относительно того, на какую учетную запись было отправлено электронное письмо.
Тем не менее, если отправитель внесет меня в свою адресную книгу (вероятно, хранится с понятным именем), он будет адресован как «Howard Camp [myaddress@gmail.com]», а затем отобразится в столбце получателей как "Howard Camp".
Проблема заключается в том, что если кто-то отправит мне электронное письмо с дружественным именем на другую из моих учетных записей электронной почты (например, «Howard Camp [myaddress@yahoo.com]»), в столбце "Получатель" также будет отображаться "Howard Camp", и я не могу сказать, какая учетная запись пока я не открою сообщение и / или не увижу детали.
Как настроить Thunderbird так, чтобы в столбце «Получатель» всегда указывался мой адрес электронной почты, а не понятное имя отправителя?