Каков общий термин для описания общего количества переданных единиц?

Question

В последние годы я видел злоупотребление термином "пропускная способность", особенно телекоммуникационными компаниями. Люди называют ограничение передачи как "ограничение пропускной способности", но пропускная способность описывает скорость, а не емкость или "общее количество байтов за время".

Каков правильный термин или фраза для описания общего количества единиц (байтов, мегабайт и т.д.), Переданных с течением времени? Например, вместо того, чтобы сказать "Этот оператор имеет ограничение пропускной способности", что бы вы сказали вместо этого?

Answer 1

Я думаю, что термин, который был бы более / наиболее точным, был бы "квота на передачу".

Квота:

в частности, ограниченное или фиксированное количество или количество людей или вещей.

В статье Википедии "Ограничение пропускной способности" также упоминается об этом (в частности, "Загрузить квоту"):

Квота на загрузку - это ограничение, устанавливаемое некоторыми интернет-провайдерами (провайдером интернет-услуг) для ограничения объема данных, загружаемых конечным пользователем в течение фиксированного периода, обычно месяца. После того, как конечный пользователь достиг фиксированного ограничения загрузки (например, 250 гигабайт / месяц), скорость, с которой он получает доступ к Интернету, обычно снижается до более низкой, снижается или взимается плата за избыточное использование данных.

Answer 2

В вашем вопросе есть одна загвоздка, потому что у него есть ответ.

В примере из Википедии посмотрите раздел "Пропускная способность подключения к Интернету", и вы увидите, что пропускная способность - это "единицы данных"/ время.