Я наконец написал сценарий, который соответствует моим потребностям. Этот скрипт «сканирует» все серверы, перечисленные в AD, и ищет в папке c:\Windows\System32\tasks файлы xml. Затем он запишет значение XML-узла UserID каждого файла в окончательный CSV-файл.
Пока еще не идеально, но полностью работаю, чтобы перечислить все задачи всех серверов и записать, какая учетная запись пользователя используется для их выполнения.
<#
.Synopsis
   PowerShell script to list all Scheduled Tasks and the User ID
.DESCRIPTION
   This script scan the content of the c:\Windows\System32\tasks and search the UserID XML value. 
   The output of the script is a comma-separated log file containing the Computername, Task name, UserID.
#>
Import-Module ActiveDirectory
$VerbosePreference = "continue"
$list = (Get-ADComputer -LDAPFilter "(&(objectcategory=computer)(OperatingSystem=*server*))").Name
Write-Verbose  -Message "Trying to query $($list.count) servers found in AD"
$logfilepath = "$home\Desktop\TasksLog.csv"
$ErrorActionPreference = "SilentlyContinue"
foreach ($computername in $list)
{
    $path = "\\" + $computername + "\c$\Windows\System32\Tasks"
    $tasks = Get-ChildItem -Path $path -File
    if ($tasks)
    {
        Write-Verbose -Message "I found $($tasks.count) tasks for $computername"
    }
    foreach ($item in $tasks)
    {
        $AbsolutePath = $path + "\" + $item.Name
        $task = [xml] (Get-Content $AbsolutePath)
        [STRING]$check = $task.Task.Principals.Principal.UserId
        if ($task.Task.Principals.Principal.UserId)
        {
          Write-Verbose -Message "Writing the log file with values for $computername"           
          Add-content -path $logfilepath -Value "$computername,$item,$check"
        }
    }
}
Вывод - это разделенный запятыми файл, сгенерированный на вашем рабочем столе, например:
> SRV028,CCleanerSkipUAC,administrator
> SRV029,GoogleUpdateTaskMachineCore,System
> SRV030,GoogleUpdateTaskMachineUA,System
> SRV021,BackupMailboxes,DOMAIN\administrator
> SRV021,Compress&Archive,DOMAIN\sysScheduler