Следуя инструкциям README в этом репозитории, я должен защищать свой путь в созданную мной виртуальную машину, но как только я это сделаю, как мне выйти?
Вот инструкции:
$ git clone git://github.com/honza/django-chef.git
$ cd django-chef
# add yourself to the "users" array in the Vagrantfile
$ sudo echo "127.0.0.1 example.example.com" >> /etc/hosts
$ vagrant up
$ fab vagrant:honza bootstrap # replace with your name
$ vagrant ssh # OK, cool
$ run # I'm trapped!