На вики Gentoo есть статья, в которой подробно описана необходимая процедура:
HOWTO_startx_in_a_chroot.
В статье подробно рассказывается, как сначала настроить chroot, а затем как войти в chroot и настроить главную систему.
Еще одна такая статья взята из Arch Linux:
Запуск графических приложений из chroot.
Больше для Ubuntu:
Доступ к графическим приложениям внутри chroot
Создание chroot-тюрьмы со звуком и X11
Для KDE: Kde4schroot. Так как это тот, который требуется, вот некоторые детали:
Замените /etc/schroot/schroot.conf
на:
# schroot chroot definitions.
# See schroot.conf(5) for complete documentation of the file format.
#
# Please take note that you should not add untrusted users to
# root-groups, because they will essentially have full root access
# to your system. They will only have root access inside the chroot,
# but that's enough to cause malicious damage.
#
[experimental]
type=directory
description=Debian experimental (unstable)
priority=4
groups=sbuild,root
users=kde4
#root-groups=root,sbuild
aliases=unstable,default
#device=/dev/hda_vg/experimental_chroot
mount-options=-o atime,sync,user_xattr
location=/home/chroot
run-setup-scripts=true
run-exec-scripts=true
Затем замените /etc/schroot/mount-defaults
:
# mount.defaults: static file system information for chroots.
# Note that the mount point will be prefixed by the chroot path
# (CHROOT_PATH)
#
# <file system> <mount point> <type> <options> <dump> <pass>
proc /proc proc defaults 0 0
/dev /dev none rw,bind 0 0
/dev/pts /dev/pts none rw,bind 0 0
tmpfs /dev/shm tmpfs defaults 0 0
/home /home none rw,bind 0 0
/tmp /tmp none rw,bind 0 0
Переключиться на пользователя kde4:
su - kde4
Затем schroot и введите root passwd:
schroot -u root
Добавьте lenny и экспериментальные репозитории в /etc/apt/sources.list:
echo "deb http://ftp.us.debian.org/debian experimental main non-free contrib" >> /etc/apt/sources.list
echo "deb http://ftp.us.debian.org/debian lenny main" >> /etc/apt/sources.list
Настройте закрепление, отредактировав /etc/apt/preferences
и добавив:
Package: *
Pin: release a=experimental
Pin-Priority: 800
Package: *
Pin: release a=unstable
Pin-Priority: 400
Package: *
Pin: release a=lenny
Pin-Priority: 200
Затем запустите update и установите kde4:
aptitude update && aptitude install -t experimental kde4 xorg
Установите kdm:
aptitude install -t experimental kdm
Затем отредактируйте /etc /kde4 /kdm /kdmrc и измените StaticServers и ReserveServers:
StaticServers=:1
ReserveServers=:2,:3
Или используйте gdm (gdm попросит использовать другой дисплей, если DISPLAY:0 уже используется.
aptitude install gdm
Чтобы запустить полный сеанс kde4, перейдите в текстовый виртуальный терминал (vt) за пределами текущего сеанса X, например vt2 (ctrl-alt-F2).
Чтобы войти в полную сессию kde4, выполните следующее:
su - kde4
schroot
su (use root passwd here)
invoke-rc.d kdm start
И теперь вы должны увидеть kdm и иметь возможность войти как kde4 в kde4!
Для более подробной информации см. Выше статью.