Вы должны:1) В первую очередь включить IP-пересылку:
echo "1"> /proc /sys /net /ipv4 /ip_forward
2) Поскольку они находятся в разных сетях, чтобы не совать таблицы маршрутизации с обеих сторон, вы можете использовать NAT. Используйте iptables для переадресации определенного порта (при необходимости измените INPORT и OUTPORT):
iptables -t nat -A PREROUTING -p tcp -d 192.168.1.20 --dport INPORT -j DNAT - к месту назначения 192.168.1.25:OUTPORT
Вы можете получить более подробную информацию, например, здесь: http://www.karlrupp.net/en/computer/nat_tutorial