Сообщение об ошибке появляется из-за того, что Grit использует функцию InterlockedCompareExchange64()
которая доступна только начиная с Windows Vista и Server 2003, то есть в Windows XP ее еще нет.
Восстановление Grit в системе Windows XP может помочь, если оно было написано для выбора альтернативных версий той же задачи во время компиляции. (Например, обычно можно выполнить одну и ту же задачу различными другими функциями синхронизации, предоставляемыми Windows XP, хотя некоторые из них придется комбинировать, что будет немного более подвержено ошибкам при записи и медленнее при работе.)
С другой стороны, Windows XP уже ~ 12 лет, поэтому вполне возможно, что разработчики решили больше не поддерживать ее и не добавляли такие альтернативные версии кода.
Переустановка Windows не поможет, поскольку ее библиотеки просто не имеют этой функции вообще.