Я следовал этим инструкциям
Но я остановился на самом последнем шаге. Меня дважды просят дать пользователю / пасс: во-первых, когда я подключаюсь к общему "TimeMachine Pi" (все хорошо);
Затем, после добавления RPi в качестве капсулы мне говорят
Это мой конфигурационный файл
;
; Netatalk 3.x configuration file
;
[Global]
; Global server settings
; Name of your computer in apple devices network
hostname = TimeMachine Pi
; IP of your Pi
afp listen = 192.168.1.100
; logging config
log file = /var/log/netatalk.log
log level = default:info
[Homes]
basedir regex = /home
cnid scheme = dbd
; Display each user home directory in this format
home name = Home: $u
[Time Machine]
; Our Time Machine volume
path = /mnt/TimeMachine
cnid scheme = dbd
file perm = 0660
directory perm = 0770
time machine = yes