Вы можете сделать это с помощью опции grep -f (это -f , а не -F):
% echo -e 'Dog\nFish\nCat\nShoes' > ./file1.txt
% echo -e '1,shoes,red\n2,apple,black\n3,fog,blue' > ./file2.csv
# Grab all lines from the CSV that match a pattern from file1:
% grep -if ./file1.txt ./file2.csv
1,shoes,red
# Grab all lines from the CSV that DON'T match a pattern from file1:
% grep -vif ./file1.txt ./file2.csv
2,apple,black
3,fog,blue
Детальное объяснение:
grep - говорит сам за себя
-v - означает «возврат строк, не соответствующих шаблону ввода»
-i - означает «использовать сопоставление без учета регистра» (поскольку ваш первый файл имел заглавные буквы, а CSV - нет)
-f - означает «интерпретировать каждую строку в указанном файле (file1.txt) как шаблон для сопоставления»
В зависимости от желаемых результатов и содержимого ваших файлов, вы можете также прочитать опции -F и -w .
Если вам нужно отредактировать файл на месте, я думаю , что вы можете сделать это с sed «s опции -f но sed интерпретирует каждую строку файла в качестве команды , а не простой схеме , как grep делает.