То, что я ищу, это не то, как добавить автозаполнение в bash для другой программы, а способ получить результат того, что произошло бы в bash, в строку:
autocomplete "/etc/apa"
вернется
/etc/apache2/
так что я могу использовать это в моем сценарии.
Любая помощь очень ценится, потому что все, что я могу найти, это как использовать "завершенную" функцию bash, которая делает что-то другое;)
Ура, Рафаэль