Я рекомендую использовать консоль управления Hyper-V для управления вашей виртуальной машиной. У меня не было привилегии использовать Windows 8 Hyper-V, но я управляю парой серверов Hyper-V. Вы можете загрузить средства Windows 8 RSAT от Microsoft, которые поставляются с консолью управления Hyper V. После того, как вы установили это, укажите его на ваш локальный хост.
Теперь убедитесь, что ваша внешняя сеть настроена на правильную сетевую карту вашего сервера hyper-v. В моем примере моя внешняя сеть подключена к гигабитному сетевому нику моей физической машины. Чтобы попасть в это меню, щелкните правой кнопкой мыши сервер hyper v на консоли управления и выберите «Диспетчер виртуальной сети».

После этого для настроек виртуальной машины выберите ту же сеть, которую вы настроили для внешнего доступа на предыдущем шаге.

И последнее (или первое?) убедитесь, что физический компьютер имеет доступ к сети.