Я думал, что FUSE будет полезен, но раздел Windows утверждает:
Правда ли, что нет порта FUSE для Windows? Если кто-нибудь знает, добавьте его в этот список, пожалуйста.
Итак, если кто-то здесь знает об этом: отредактируйте эту страницу!
Однако в том же разделе Windows перечислены другие параметры, некоторые из которых, по- видимому, «возвращаются к реализации уровня совместимости FUSE поверх FIFS, который реализует SMB-сервер для обеспечения доступа к другим файловым системам». Я сомневаюсь, что это полезно, но если ничего не помогает, то просмотр этого списка может помочь. Кажется, что Dokan может быть хорошей FUSE-подобной альтернативой для Windows, особенно для SSH/SFTP.
(И, когда дело доходит до крайностей, можно даже использовать DeleGate в качестве шлюза FTP-SFTP, на случай, если кто-то найдет что-то, поддерживающее только FTP ...)