VirtualBox работает в Windows 7 в качестве хоста. VirtualBox имеет две модификации (одна называется "Гостевые дополнения", другая не помню). Виртуальная машина выбрала "мостовое" сетевое соединение. Я установил SAMBA (теперь проблема может быть здесь; прошло три или четыре года с тех пор, как я это делал в последний раз) на гостевой машине Linux. Ни гость, ни хозяин не видят другого.
В командной строке Windows 7 IP-адрес гостя Linux пингуется. IP-адрес другого компьютера (отдельная Windows 7 в беспроводной сети) пингуется с гостевой системы Linux. (Я понятия не имею, какой IP-адрес имеет сам хост Windows 7. Вывод "netstat" не кажется полезным.)
Так что, мне кажется, что- то должно работать. Единственная рабочая группа в локальной сети изобретательно называется WORKGROUP. SMB4K должен что-то видеть. Там должен быть простой шаг установки, который я пропускаю.
(FWIW, есть два процесса, запускающие smbd, и ни один процесс не запускает nmbd. YaST говорит, что nmbd настроен на запуск. Я не уверен, что это значит.)