Эффект, которого я хочу достичь, показан на рисунке ниже. В примере это достигается с помощью текстового поля. Но я надеюсь, что есть лучший способ, которым структура статьи не "прерывается" плавающим текстовым полем.

Эффект, которого я хочу достичь, показан на рисунке ниже. В примере это достигается с помощью текстового поля. Но я надеюсь, что есть лучший способ, которым структура статьи не "прерывается" плавающим текстовым полем.

Я думаю, что вы должны вставить текстовое поле.
Если вы используете Word 2003, перейдите в Insert -> Textbox , а затем заполните текст, а когда закончите, просто нажмите на него и выберите « Format -> Rotate .