Простое решение
По иронии судьбы, вероятно, именно Firebug сильно тормозит Google Maps. Чтобы повысить производительность, проще всего было бы отключить Firebug, когда вы не занимаетесь разработкой.
Лучшее решение
К сожалению, часто отключение такого полезного инструмента не является приемлемым решением. К счастью, только несколько компонентов Firebug играют главную роль в замедлении работы. Наибольший прирост производительности достигается за счет отключения вкладок "консоль" и / или "нет", либо щелкнув их и отменив выбор, либо перейдя на вкладку параметров. Падение производительности Firebug наиболее заметно в Картах Google из-за большого количества запросов и сложной структуры DOM.
Запасной план
Если это не поможет, вы можете попробовать обновить Firefox и Firebug и надеяться, что они улучшили производительность в последних версиях. Самая последняя версия, на момент написания этой статьи, была Firebug 1.10.0a7 для Firefox 12, и на моей машине она работает достаточно хорошо, даже с включенной сетью и консолью.