У меня есть ноутбук Ubuntu 11.10 в паре с беспроводной клавиатурой Apple. Я использую ответ на этот вопрос, чтобы поменять местами клавиши Command и Option, чтобы они отображались как обычная клавиатура. Это прекрасно работает в Ubuntu.
Теперь у меня есть Macbook Pro, работающий в качестве клиента Synergy. Этот вид отображения работает на Macbook, но он позволяет мне только Ctrl +Tab между двумя программами, но не всеми. Клавиши «Копировать», «Вставить» и другие, похоже, работают нормально, но не «Command» +«Tab». Это раздражает только потому, что я часто пользуюсь клавиатурой.
И да, я мог бы переключиться на синхронизацию клавиатуры и Macbook, но я больше использую ноутбук Ubuntu.