6

Я только начинаю с моим новым Kindle. Основная цель, которую я имею для этого, - это иметь возможность свободно читать много художественной литературы, свободно (и юридически) доступной в Интернете.

Для этого мне нужен способ легко создавать очень простые и удобные для читателя версии существующих, доступных материалов.

В идеале я хотел бы:

  • Скопируйте и вставьте материал в книгу. Предположим, что материал - это текст с простым форматированием, например, на уровне жирного и курсивного шрифта. В основном это материал, который я напрямую копирую с веб-страниц.
  • Отметьте, где сегменты начинаются и заканчиваются (например, полные истории, акты игры, главы книги)

Хорошие бонусы будут:

  • Простое преобразование в читаемый Kindle формат (чтобы мне не приходилось каждый раз проходить калибр)
  • Возможность предварительного просмотра, поэтому я вижу, что созданный файл выглядит примерно так, как я ожидаю, без передачи на мой Kindle или с помощью третьей программы.

Основная проблема, с которой я сталкивался до сих пор, заключается в том, что я не нашел редактора формата электронных книг, в который я мог бы просто скопировать и вставить содержимое - обычный текст работал бы; но потерять даже базовое форматирование; HTML не поддерживает копирование-вставку; специфичные для электронных книг форматы, с которыми я менее знаком, и я предполагаю, что им нужен собственный редактор; Документы Word не являются легко конвертируемыми для электронных книг.

В качестве примера можно привести сбор историй из онлайнового художественного журнала или преобразование этой пьесы в файл электронной книги, который может легко переключаться между действиями. Только для личного использования, его совсем не нужно полировать.

Пояснение: я новичок в Kindle и электронных книгах в целом, поэтому вполне возможно, что я не знаком с основными терминами, инструментами и соглашениями.

2 ответа2

5

Sigil является редактором для ePubs. Вы можете редактировать, используя HTML или WYSIWYG (например, MS Word).

Очевидно, что ePub является / станет форматом, который Kindle может читать ... так я получу бонус? :П


РЕДАКТИРОВАТЬ:

  1. Загрузите электронные книги как ePub. Если вы не можете этого сделать, то массово конвертируйте их в Calibre в ePub.
  2. Откройте ePub в Сигиле.
  3. Ручная настройка ePub.
  4. Сохранить ePub.
  5. Массовый импорт и массовое конвертирование электронных книг в MOBI в Caliber.
  6. Переезд в Kindle.

...Не так много работать?


РЕДАКТИРОВАТЬ 2: Вы можете конвертировать документы Microsoft Word в Калибр. Я думаю .DOCX является конвертируемым.

2

Это не полный ответ, но я думаю, что вы ищете что-то вроде разметки документа. По моему опыту, лучшим инструментом для этой работы является LaTeX. Например, поскольку вы упомянули пьесу Шерлока Холмса, LaTeX поддерживает написание пьес через stage.cls или ScriptTex. Вы также можете использовать LaTeX для аннотирования вашей электронной книги, например, отметьте, где главы начинаются и заканчиваются, и генерируют простые ToC. Вы можете узнать больше о LaTeX здесь и здесь. SE также имеет очень полезную LaTeX и TeX Q & A сайт здесь.

Для преобразования между различными форматами электронных книг я бы порекомендовал Caliber. Он может конвертировать в и из большого количества форматов электронных книг, включая MOBI и PDF.

Надеюсь, этот ответ даст вам отправную точку для поиска.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .