Я думаю, что вы действительно имеете в виду представление "Outline", и статья поддержки MS, на которую ссылается music2myear в своем ответе, включает это представление в сценарий.
Воспроизведение проблемы
Я воспроизвел вашу проблему в режиме Outline в Word 2010, и ни одно из предложенных решений в статье поддержки не работает. Как уже отмечалось, в нем говорится, что изображения должны отображаться во всех видах, если они установлены в соответствии с текстом, но этого не происходит.
Я также попытался установить параметр Disable hardware graphics acceleration
в настройках Word (поскольку статья включала предложения по аппаратному ускорению в драйвере дисплея). Это также не решило это.
Что значит "работать":
Если вы щелкнете по месту, где должно появиться изображение, вы увидите, что вкладка Picture Tools Format появляется на ленте, поэтому объект изображения на самом деле доступен для выбора. Если вы попытаетесь установить границу изображения, а затем вернетесь к представлению «Макет печати», вы увидите, что граница была применена!
Заключение:
Необходимо сделать вывод, что это ошибка в Word. Возможно, вы захотите опубликовать это на форуме поддержки Word, организованном Microsoft. Возможно, это будет исправлено в обновлении.