Планируете ли вы поддерживать работу системы круглосуточно? Я предлагаю для этой цели лучше либо просто запустить Ubuntu без хлопот конфигурирования системы на vmware для общего доступа к принтерам, либо совместно использовать принтеры через систему XP.
Какие принтеры (сетевые, USB, SCSI ...) вы используете и для каких других задач вы собираетесь использовать Ubuntu, установленный на VMware?
И какие пользователи будут судиться с ними? Локальные пользователи, использующие только эту машину или пользователи сети? Пожалуйста, дайте больше информации, если это возможно.
Просто слишком сложно использовать систему, установленную на vmware, только для общего доступа к принтеру. Кроме того, существуют некоторые незначительные проблемы с поддержкой usb в vmware и поддержкой принтеров в Ubuntu. Использование системы печати чашек, как правило, делает свою работу, но не во всех случаях.