Самый простой и, на мой взгляд, лучший вариант - просто купить новый монитор или посмотреть, сможет ли Dell исправить царапину за вас (если царапина не покрывается гарантией, будьте готовы выкашлять)
Распространенными решениями этой проблемы являются:
- Используя сухой, чистый ластик с конца карандаша, слегка потрите царапину, пока она не исчезнет. Хотя это может звучать глупо, это может работать
- Заполните царапину вазелином.
Более радикальным методом является замена экрана самостоятельно. Проверьте Google для получения дополнительной помощи по этому вопросу.