Нет никаких сложностей из-за Boot Camp как такового, поскольку это просто еще один раздел на вашем диске. Одной из рекомендаций может быть CloneZilla, если вы хотите попробовать клонировать диск с неповрежденными разделами. Тем не менее, я остерегался этого подхода и вместо этого представлю более ручной, но работоспособный метод.
В основном вы будете клонировать каждую ОС отдельно. Эти инструкции на форумах Notebook Review работали для меня в прошлом. В двух словах:
Используйте Winclone, чтобы создать образ установки Boot Camp на раздел OS X.
Поместите новый диск во внешний корпус и отформатируйте его как один раздел HFS+ (Mac OS X Extended).
Используйте SuperDuper! или Carbon Copy Cloner для клонирования исходного раздела OS X (включая новый образ раздела Windows) на новый диск.
Переключите диски и загрузитесь в OS X на вашем новом диске.
Создайте новый раздел Boot Camp в Дисковой утилите.
Используйте Winclone, чтобы восстановить образ Windows в этом разделе. Возможно, вам потребуется использовать установочный диск Windows для восстановления загрузчика в разделе Boot Camp.
Оказывается, Winclone больше не выпускается, но все равно работает хорошо. Также подойдет любой инструмент клонирования дисков Windows (Acronis, Norton Ghost и т.д.).