Я пытался:
rsync -a --delete source destination
без успеха.
Это выполнимо в приложении Ubuntu для Windows?
Win 10 1809 build 17763.316 *** Ubuntu ****
Идентификатор распространителя: Ubuntu
Описание: Ubuntu 18.04.1 LTS
Выпуск: 18.04
Кодовое название: бионический
Давайте предположим, что исходные файлы находятся в c:\source\, а target dir - c:\target\