Я пытаюсь использовать небольшое приложение (плагин Xfce Weather) за корпоративным брандмауэром. Брандмауэр перехватывает HTTPS-соединения и изменяет все, что должно быть подписано их сертификатами - чтобы иметь возможность выступать в роли MiM и наблюдать, что сотрудники просматривают.
Я добавил сертификат корпоративного ЦС в свой Firefox и к тому, что используют поставляемые ОС утилиты, чтобы эти программы не сходили с ума.
Но этот плагин погоды использует libsoup, который, кажется, где-то имеет свою собственную коллекцию доверенных сертификатов CA и отказывается получать обновления погоды, потому что он не доверяет сертификату брандмауэра.
Как добавить сертификат в коллекцию libsoup?