Моя записная книжка - тестирование Debian GNU/Linux / нестабильно (растянуто), и она почти не устарела.
И Chrome (версия 56), и Firefox (версия 45.7 ESR и версия 52) показывают символы Юникода на страницах ниже, указывающие в противоположном направлении, чем их имена:
ЧЕРНЫЙ СРЕДНИЙ ЛЕВЫЙ- ТРЕУГОЛЬНИК
ЧЕРНЫЙ СРЕДНИЙ ПРАВО- НАПРАВЛЯЮЩИЙ ТРЕУГОЛЬНИК
В частности, здесь вы можете увидеть, что отображается на моем экране для первого:
и для второго
РЕДАКТИРОВАТЬ:
После первого ответа я попытался изменить значение семейства шрифтов в инспекторе. Я пробовал с "Helvetica", "Times", "Arial", "Sans", "Monospace", "Courier" и "Serif". Некоторые из них немного отличаются тем, как нарисована стрелка (в основном поля), но все они рисуют ее в неправильном направлении.
Я даже пытался изменить системные шрифты в настройках Chrome, по умолчанию были "Times New Roman", "Times New Roman", "Arial", "Monospace". Я изменил их на "Битстрим Вера с засечками", "Битстрим Вера с засечками", "Битстрим Вера без засечек", "Андал моно". Тем не менее стрелка вправо указывает назад. Я подозреваю, что это не испорченная проблема со шрифтом.
EDIT2:
Теперь я тоже попробовал в Libreoffice Writer. Независимо от того, какой шрифт я выберу, стрелки всегда указывают в неправильном направлении. Я думаю, что это сильный признак, что это не проблема шрифта.