Нет.
Видео, на которое вы ссылаетесь, называется "Как установить psexec".
Что за бесполезное видео.  PSExec не должен быть "установлен".  Вы можете скачать его с https://live.sysinternals.com/Tools/ и запустить из любого места, где он хранится.
Вы также можете попробовать запустить это:
net start WebClient
\\Live.sysinternals.com\Tools\PsExec.exe
(Хотя этот метод может быть медленным.  Я также слышал, что брандмауэры часто могут помешать этому.  В другой системе, однако, это работает как шарм.)
Суть в том, что поскольку PsExec не требует никаких внешних файлов данных, вам просто нужна операционная система, чтобы найти исполняемый файл.  Это можно сделать, поместив программу в папку, которая уже находится в PATH, или создав новую папку и добавив эту папку в PATH, или просто указав всю папку прямо в командной строке.  (При необходимости используйте кавычки, например, "C:\My Location\PSExec.exe" ...)  Большая разница будет зависеть от "простоты использования", и могут быть разные мнения о том, что проще, поэтому просто делайте то, что вам легче.
Например, в некоторых местах может быть заблокирован C:\Windows, чтобы обычный пользователь (не "администратор") не мог писать в этот каталог.  Если вы используете такой компьютер, создание нового каталога может быть проще.  Размещение этого каталога в переменной PATH не является обязательным, но может освободить вас от необходимости вводить PATH.  Если вы планируете запустить программу только один раз, а затем удалить программу, как только ваша задача будет завершена, то суетиться с PATH - пустая трата времени.  В конечном счете, лучший совет, который я могу дать, - делать то, что кажется вам более легким.