Таким образом, GIMP не может сделать это в одиночку - для этого нужна: программа, связанная с файлами XCF и упрощенными эскизами.
Спецификации для этого в:
https://msdn.microsoft.com/en-us/library/bb776855(v=VS.85).aspx (Благодаря ответу здесь: https://stackoverflow.com/questions/9572669/how-can-i -create-thumbnail-preview-icons-in-windows-explorer-for-document-files)
Кроме того, вам не нужна эта программа для активного чтения и рендеринга файлов XCF: GIMP придерживается стандарта Free Desktop для миниатюр, как подробно описано здесь:
https://specifications.freedesktop.org/thumbnail-spec/thumbnail-spec-latest.html
Вкратце: с указанием пути к изображению в виде URI типа "file:///c:/my_directory/subdir/image.xcf", возьмите шестнадцатеричную форму хеша md5 этого пути и сохраните миниатюру в виде png файл с именем "<md5>.png"
в папке .cache
в домашнем каталоге пользователя.
Таким образом, если можно создать минимальную программу, для которой требуется расширение "активный значок" Windows, которое просто считывает миниатюры в правильном каталоге (и изменяет их размер в соответствии с параметрами Windows API), эта программа будет работать.
Как указано в других ответах, могут быть более крупные программы, которые уже делают это. Но если кто-то, читающий здесь, заинтересован внести свой вклад в экосистему GIMP для Windows и обнаружит, что способен создать такую программу, это было бы хорошим дополнением к проекту GIMP-Windows. (поддерживается добровольцами, которые собирают и создают инсталляторы GIMP для Windows - сам проект имеет немного собственного кода - в основном для установщика Windows)